골드피처
2010. 12. 6. 11:07
2010년 10월 21일
JIRA 4.2 버전은 이슈 탐색기에서 각 이슈를 직접 열지 않고 이슈를 처리할 수 있는 기능을 제공하여 사용자의 매일의 작업시간을 줄여줍니다.
마우스사용을 싫어하는 사람들을 위해, 새로운 '작업 다이얼로그' 박스를 제공하여 모든 메뉴 옵션을 키보드로 처리할 수 있게 되었습니다.
이슈에 대한 작업시간을 더욱 빠르게 하기 위해, 편리한 다이얼로그 박스에서 일반작업 및 작업흐름 처리를 할 수 있도록 하였습니다.
시간추적기능은 더욱 융통성있게 되었습니다: 최초예상시간을 편집할 수도 있고 이슈를 해결처리 할 때 남은 예상시간을 0으로 설정할 수도 있습니다. 또한 작업흐름 '전환' (혹은 다른) 화면을 통해 작업기록을 남길 수도 있습니다.
'Labels' 플러그인이 이제 JIRA의 일부로 되어 GreenHopper
사용자와 관리자들이 시스템 관리를 간편히 할 수 있게 되었습니다. — 그리고 JIRA 이슈에 레이블을 붙이는 것을 좋아하는 모든 사용자들에게도 편리함을 제공하게 되었습니다.
개발자를 위한 노트: JIRA 4.2 버전은 Atlassian Plugin Framework 버전 2.5를 포함하며, JIRA REST API 도 포함되었습니다. REST API 에 대한 피드백은 언제나 환영합니다 — 사용해 보시고 다음 이슈 JRA-22139에 댓글을 남기십시요.
JIRA 4.2 버전을 업그레이드하는 것은 현재 active (2010년 10월 21일까지 유지보수기간이 남아있는) JIRA 사용자는 무료로 가능합니다.
JIRA 4.2 버전의 주요특징: | | 피드백에 감사드립니다:
40개 이상의 새로운 기능요구사항이 구현되었습니다.
850개 이상의 투표가 처리되었습니다.
여러분의 투표외 이슈등록이 제품을 더욱 개선시키고 있습니다. 감사드립니다.  |
JIRA 4.2 버전의 주요특징
|
일반 이슈작업과 작업흐름을 위한 다이얼로그
이슈에 대한 더욱 빠른 편집을 위해, 일반적인 작업과 작업흐름 처리를 위해 팝업다이얼로그가 새로 추가되었습니다.
이제 이슈에 대한 작업을 Issue Navigator를 통해 직접 처리할 수 있습니다. (다이얼로그를 통해) ---- 이슈 세부내용으로 이동할 필요가 없습니다.
이슈 마커(marker)는 어떤 이슈가 선택되었는지를 결과목록에서 (keyboard를 통해) 선택되어 있는지를 보여줍니다.
^ 맨위로\
|
|
키보드 단축키와 '이슈작업 다이얼로그'
JIRA 사용자는 이제 마우스 없이 더 많은 일들을 할 수 있게 되었습니다 ---- 파워유저에게는 최상의 조건입니다.:
또한 힌트가 다이얼로그 하단에 보이게 되어, 키보드단축키를 즉석에서 확인할 수 있습니다.:
새로운 '작업 다이얼로그'를 통해 (마우스 대신) 키보드를 통해 작업을 처리할 수 있습니다. '작업'과 '작업흐름' 메뉴로 접근하기 위해 dot(.) 키를 누르기만 하면 됩니다.
작업 다이얼로그는 Issue Navigator에서도 사용가능하며 개별 이슈화면에서도 사용가능합니다.
자세한 사항은 Using Keyboard Shortcuts 문서를 참조하십시요.
^ 맨위로\
|
|
이슈 레이블링
Labels 플러그인이 이제 JIRA에 포함되어 레이블 다이얼로그가 이슈에 대해 레이블을 업데이트 할 때 메일 통지 옵션을 포함하여 사용자 인터페이스가 추가되었습니다.
자세한 사항은 Labelling an Issue 문서를 참조하십시요.
^ 맨위로\
|
|
'이슈 보기' 화면 개선
View Issue 화면의 인터페이스가 다음과 같이 개선되었습니다:
- 요소 사이의 공간을 줄이기 위해 라인간의 공간을 촘촘하게 변경.
- 섹션의 머리말 강조
- '설명' 필드가 기본섹션에서 분리
- 각 커스텀항목 사이에 수평 분리선 추가
- 동일한 줄에 투표와 관찰 필드 위치
- 레이블을 버블로 표시
개별 블록은 이제 이슈보기에서 간략히 접을 수 있게 되었습니다. 또한 뷰 상태(즉, 어떤블록이 펼침/접힘 상태)가 이슈를 이동할 때도 기억됩니다.
또한 'Comments(댓글)' 섹션 아래에서 댓글을 추가 할 수도 있습니다.
^ 맨위로\
|
|
버전과 컴포넌트에 대한 자동완성
컴포넌트, 관련버전, 그리고 '수정버전' 에 대한 편집도 더욱 빠르게 하실 수 있게 되었습니다.
이 필드 중 하나에서 타이핑을 시작하면, 드롭다운 메뉴가 나타나 입력된 글자와 부합되는 후보 목록을 보여주게 됩니다.
 편리를 위해, 버전목록은 '릴리스' 과 '미릴리스' 로 나뉘어 집니다.
^ 맨위로\
|
|
'작업 기록' 개선사항
이제 이슈를 해결할 때 바로 작업기록을 할 수 있어 단계를 줄일 수 있게 되었습니다. 또한 이슈 해결 시에 남은 예상시간을 0 으로 설정할 수 있습니다.
이제 (여기서 보이지는 않지만) 작업이 기록된 후라도 예상시간을 편집할 수 있게 되었습니다.
또한 (여기서 보이지는 않지만) 위키마크업을 이용하여 작업기록 설명을 추가할 수 있게 되었습니다.
마지막으로, (여기서는 보이지 않지만) JIRA의 어느 화면이라도 '작업기록' 필드를 추가할 수 있게 되었습니다.
자세한 사항은 Logging Work on an Issue문서를 참조하십시요.
^ 맨위로\
|
|
이슈 탐색기에 대한 개선사항
이슈 탐색기가 업데이트되어 이슈세부화면과 어울리는 화면으로 구성되었습니다.
또한 다음이 추가되었습니다.
이슈 마커(marker)와 키보드 탐색을 위한 컬러 하이라이팅(파랑)과 마우스 선택을 위한 하이라이팅 (회색); 그리고 검색항목에 대한 펼침 토글
When a change is made via a dialog, JIRA will give you feedback on that change as confirmation.
^ 맨위로\
|
|
이슈 탐색기를 통한 '이슈필터' 가짓 생성
검색결과를 볼 때, 이제 빠르게 Filter Results 가짓을 대시보드에 '보기(Views)' 메뉴를 통해 추가할 수 있게 되었습니다.
^ 맨위로\
|
|
사용자 아바타와 하버(Hover) 프로필
JIRA 사용자는 이제 프로필에 아바타를 추가할 수 있습니다. 이제 사용자명에 마우스를 가져다 대면 그 사용자에 대한 정보를 보여줍니다. — 이것은 이슈를 보는경우나 이슈 탐색기를 사용하거나 프로젝트 보기, 활동내역 보기, 사용자프로필 보기, 관리자 작업 수행 시 모두 동작됩니다.
자세한 사항은 Adding a User Avatar 과 Using Hover Profile 문서를 참조하십시요.
^ 맨위로\
|
|
새로운 JQL 기능
추가의 JQL 함수 projectLeadBy 와 componentLeadBy 가 추가되었습니다. — 이것은 특정 사용자가 컴포넌트 혹은 프로젝트의 리더인 모든 이슈를 검색하는데 매우 유용합니다.
자세한 사항은 Advanced Searching문서를 참조하십시요.
^ 맨위로\
|
|
다른 개선사항과 버그수정- 파이어폭스나 익스플로러를 사용한다면, 이제 브라우저의 검색박스에서 JIRA 이슈를 검색할 수 있습니다. 여러분은 JIRA 사이트를 브라우저의 검색박스 옆의 드롭다운 메뉴를 통해 검색 엔진/제공자로 추가하기만 하면 됩니다. 이것은 JIRA가 OpenSearch 의 autodiscovery 항목을 지원하게 되었기 때문입니다.
^ 맨위로\ |
기타 다른 120개 이슈수정과 개선사항
JIRA 4.2 버전에서는 50개의 가장 요청이 많은 이슈가 처리되었으며 아래 그 목록입니다. 전체 목록은 여기를 클릭 하시면 확인하실 수 있습니다.
^Top\
Resolved 
